莫言『続 赤い高粱』（井口晃訳、岩波現代文庫、2013年、親本は1990年、原著は1987年）です。 抗日戦争時代の山東省を舞台にした作品で、話者〈わたし〉（作者と同年代のようです）の祖父母や父親が当時をどのように生きたのかを描くものです。 当然、日本軍…