許広平『暗い夜の記録』（安藤彦太郎訳、岩波新書、1973年新版、原本は1947年）です。 1941年12月、対米英開戦をした日本は、上海の租界を接収します。そして、そこに住んでいた魯迅の妻である著者を連行し、約3か月にわたって身柄を拘束し、魯迅の日記その…