矢島翠さんが亡くなられたそうです。フランスの1930年代についての本を岩波新書で翻訳された（『パリ1930年代』というタイトルでした）ものしか、直接には読んだことはなかったのですが、加藤周一さんのパートナーとして、一緒にいろいろな活動をされていた…