『洪吉童伝』（野崎充彦訳、平凡社東洋文庫、2010年）です。 17世紀の朝鮮王朝の人、許いん（たけかんむりに『均』です）の作だと伝えられています（野崎さんは、もっと下った時代だとしています）。 母親が下賎な階層に属するために、差別された主人公が、…