メアリー・マッカーシー『アメリカの鳥』（中野恵津子訳、河出書房新社、2009年、原著は1971年）です。 1964年から65年を舞台にして、ひとりの、父がイタリア系ユダヤ人で、母親が音楽家という、19歳の青年を主人公にした、アメリカ文化を批評した作品です。…