河出の世界文学全集、エリアーデ（1907−1986）の「マイトレイ」（住谷春也訳、親本は1999年、原著は1933年）です。 作者の体験に基づいた話で、若い頃にインドのコルカタで出会った、ベンガルの女性との性愛体験を描いています。それはそれでいいのですが、…