中国古典文学大系の『平妖伝』（太田辰夫訳、1967年）です。 この本は、17世紀初頭に、それ以前に流通していた20回本を、馮夢龍が増補して40回の作品に仕立て上げたものです。宋の時代の実在した反乱を題材にして、それが実は妖術使いたちの力によってなしと…